{"id":448,"date":"2017-05-24T06:57:19","date_gmt":"2017-05-24T06:57:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.siar.ch\/?page_id=448"},"modified":"2020-05-11T12:14:28","modified_gmt":"2020-05-11T11:14:28","slug":"reproduction","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.siar.ch\/?page_id=448","title":{"rendered":"R\u00e8gles de reproduction"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cadre r\u00e8glementaire archivistique<\/h2>\n\n\n\n<p>La reproduction de documents d&rsquo;archives est r\u00e9gl\u00e9e par le <a href=\"http:\/\/rsn.ne.ch\/DATA\/program\/books\/rsne\/pdf\/44223.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e8glement d&rsquo;ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l&rsquo;archivage<\/a> du 29 avril 2013 (voir chapitre 5) et par les r\u00e8glements communaux d&rsquo;utilisation des archives (l&rsquo;existence d&rsquo;un tel r\u00e8glement est g\u00e9n\u00e9ralement indiqu\u00e9 dans l&rsquo;inventaire de chaque commune).<\/p>\n\n\n\n<p>En principe, les personnes qui consultent des dossiers peuvent prendre des photographies des documents. La commune estimera les co\u00fbts n\u00e9cessaires pour faire d&rsquo;\u00e9ventuelles copies (photocopies ou scans).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droit d&rsquo;auteur et utilisation des archives<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans la mesure du possible, le SIAr rend disponible les copies num\u00e9riques effectu\u00e9es dans les <a href=\"https:\/\/www.siar.ch\/?page_id=429\">inventaires d&rsquo;archives en ligne<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les documents administratifs tels que les actes officiels, d\u00e9cisions, proc\u00e8s-verbaux et rapports qui \u00e9manent des autorit\u00e9s ou des administrations publiques ne sont pas soumis au droit d&rsquo;auteur (<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/fr\/classified-compilation\/19920251\/\" target=\"_blank\">Loi sur le droit d\u2019auteur, LDA<\/a>). Leur reproduction et utilisation est donc libre si leur consultation n&rsquo;est pas soumise \u00e0 condition (essentiellement protection des donn\u00e9es personnelles et d\u00e9lai de protection des archives).<\/p>\n\n\n\n<p>Concernant les reproductions d\u2019\u0153uvres (photographies, dessins, plans, \u2026), celles dont les droits d&rsquo;auteur sont \u00e9chus (domaine public) ou dont les droits ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la Commune sont librement utilisables. Nous essayons dans la mesure du possible d&rsquo;indiquer les licences des \u0153uvres dans les inventaires d&rsquo;archives.<\/p>\n\n\n\n<p>Les copies sont dans le domaine public si les originaux sont \u00e9galement dans le domaine public.<\/p>\n\n\n\n<p>Les descriptions figurant dans les <a href=\"https:\/\/www.siar.ch\/?page_id=429\">instruments de recherche<\/a> sur les archives ne sont pas soumises au droit d&rsquo;auteur. Leur reproduction est donc libre.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Personnaliser ses r\u00e8gles communales<\/h2>\n\n\n\n<p>Les communes ont la possibilit\u00e9 d&rsquo;adopter leurs propres r\u00e8gles en adaptant le <a href=\"https:\/\/www.siar.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/ReglementType_UtilisationArchivesCommunales_SIAr.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e8glement type d&rsquo;utilisation des archives communales<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;existence d&rsquo;un r\u00e8glement valid\u00e9 par la commune est g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9cis\u00e9 dans les conditions de reproduction (champs 4.2) des <a href=\"https:\/\/www.siar.ch\/?page_id=429\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">inventaires d&rsquo;archives<\/a> et dans les sites web des communes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cadre r\u00e8glementaire archivistique La reproduction de documents d&rsquo;archives est r\u00e9gl\u00e9e par le R\u00e8glement d&rsquo;ex\u00e9cution de la loi cantonale sur l&rsquo;archivage du 29 avril 2013 (voir chapitre 5) et par les r\u00e8glements communaux d&rsquo;utilisation des archives (l&rsquo;existence d&rsquo;un tel r\u00e8glement est g\u00e9n\u00e9ralement indiqu\u00e9 dans l&rsquo;inventaire de chaque commune). En principe, les personnes qui consultent des dossiers [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":78,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-448","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PfBqfE-7e","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siar.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siar.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siar.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siar.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siar.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=448"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.siar.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":809,"href":"https:\/\/www.siar.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/448\/revisions\/809"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siar.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/78"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siar.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}